Les combattants de Sumo : les sumotori

S'il y a bien un mot japonais que l'on entend partout et qui est souvent très mal utilisé, c'est SUMO.

Le Sumo est le nom d'une activité, d'un art martial, d'une méthode.
Ce n'est pas du tout le nom des combattants qui le pratiquent.
Et partout d'entendre : les sumo par-ci, les sumo par-là, les sumo sont très souples, les sumo sont énormes, etc.

Or les pratiquant de Sumo se nomment les sumotori, de la même manière que les pratiquants de Judo se nomment les judokas et non les judo !

Voilà qui devait être dit !

Momiji ou Sakura ?

Entre les cerisiers en fleurs, marquant le printemps, et le rouge pourpre des feuilles d'érables à l'automne, mon cœur balance. Je n'ai jamais réussi à savoir ce que j'aimais le plus.
Une chose est sûre, c'est un véritable trésor national que possèdent les japonais avec ce cadeau que leur offre la nature deux fois par an.

Et vous ? Quelle est votre préférence ?

Share this post

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn